-
1 переутомление вызвало у него нервный срыв
Универсальный русско-английский словарь > переутомление вызвало у него нервный срыв
-
2 crack up
нахваливать, превозносить Syn: praise, eulogize разбиваться;
разрушаться, потерпеть аварию слабеть;
поддаваться( разговорное) лопаться от смеха, смеяться до упаду - we just cracked up животики надорвали рассмешить, вызвать неистовый хохот (сленг) спятить;
распсиховаться, психануть - pressure of work caused him to * переутомление вызвало у него нервный срыв обыкн pass (сленг) считать, полагать - he's not so clever as he's cracked up to be он не так умен, как о нем думают превозноситьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > crack up
-
3 crack up
[ʹkrækʹʌp] phr v1. разбиваться (вдребезги); разрушаться, потерпеть аварию2. слабеть ( от старости); поддаваться (возрасту, болезни)3. разг.1) лопаться от смеха, смеяться до упадуwe just cracked up - ≅ животики надорвали
2) рассмешить, вызвать неистовый хохот4. сл. спятить; распсиховаться, психанутьpressure of work caused him to crack up - переутомление вызвало у него нервный срыв
1) считать, полагатьhe's not so clever as he's cracked up to be - он не так умён, как о нём думают
2) превозносить -
4 pressure of work caused him to crack up
Универсальный англо-русский словарь > pressure of work caused him to crack up
-
5 crack up
1. phr v разбиваться; разрушаться, потерпеть аварию2. phr v слабеть; поддаваться3. phr v разг. лопаться от смеха, смеяться до упаду4. phr v разг. рассмешить, вызвать неистовый хохот5. phr v разг. сл. спятить; распсиховаться, психануть6. phr v обыкн. сл. считать, полагать7. phr v обыкн. сл. превозносить -
6 caused
вызвал; вызванныйthe dislocation of trade caused by the blocking of the canal — нарушения в торговле, вызванные блокадой канала
the accident caused a disruption of the train service between London and Edinburgh — авария вызвала нарушение железнодорожного сообщения между Лондоном и Эдинбургом
English-Russian dictionary of Information technology > caused
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский